바젤 국제 노래 보컬 대회 2025
입장 ← click
1차 예선 PayPal 결제 ← click
주의: 요항의 원본은 영어입니다. 구글 번역에서 영어에서 한국어로 번역했습니다.
불명한 부분은 오리지널 영어로 확인해 주세요.
목적: 각국의 노래 예술에 대한 전문성을 강화하고 미래 세대에 전수
자격: 국적 불문, 학력 불문
프로, 아마추어 모두 환영, 18세 이상 ~
1차전(전부 온라인):
참가 기간 2024년 11월 1일 ~ 2024년 11월 30일
자유곡: 5분 이내
평가 기간: 2024년 12월 5일 ~ 2024년 12월 12일
1차전 결과: 2024년 12월 20일
2차전(전부 온라인):
신청 기간 2024년 12월 25일 ~ 2025년 1월 25일
자유곡: 8분 이내
평가 기간: 2025년 1월 30일 ~ 2025년 2월 5일
2차전 결과: 2월 13일, 2025
최종 라운드(전원 라이브 공연) 2025년 4월 26일 토요일
장소: 도쿄 오페라 시티 리사이틀 홀
자유곡: 15분 이내
최종 연주자 콘서트, 결과 발표, 시상식
집행 위원장:
노리코 카와무라…바젤 국제 온라인 음악 콩쿠르 감독
심사위원
KS 베셀리나 카사로바…세계적으로 유명한 메조소프라노, 불가리아 출신의 캄머젱거린(*최종 라운드만 해당)
저우 정 교수(베이스 바리톤)…상하이 음악원 보컬 교수, 잘츠부르크 모차르테움 여름 아카데미 보컬 교수
김미주(소프라노)…국민대 겸임교수 - 월드 아트 대표이사
쇼코 후쿠다(드라마틱 소프라노)…도쿄 니키카이 및 간사이 니키카이, 일반사단법인 니혼바시 오페라단장
아키라 고다마(바리톤, 지휘) …오사카 음악대학과 도시샤 여자대학 강사, 일본 슈베르트 협회와 간사이 니키카이 오페라단 회원이며, 고다마 메소드의 창시자
아사미 구로사와(소프라노) …도쿄 음악대학과 음악대학 강사. 아사미 구로사와 러시아 성악 연구회 주재. 도쿄 니키카이 회원
코멘트: 1차, 2차, 최종 라운드(심사위원단의 자세한 피드백은 경연 대회 종료 후 1개월 이내에 이메일로 전송됩니다.)
인증서: 최종 참가자에게 발급
상:
그랑프리 500,000엔
전문 리더/노래상 200,000엔(총액)
젊은 리더/노래상 100,000엔(총액)
미래 리더/노래상 100,000엔(총액)
시니어 리더/노래상 100,000엔(총액)
반주자상 100,000엔(총액)
참가 방법
・“formrun 시스템”을 통한 온라인 신청만 허용
・연령 증명(학생 신분증, 운전면허증, 여권 등)과 신청서 사본을 첨부해야 합니다.
・1차 및 2차 라운드는 영상 심사(YouTube에서만 제공)이며, 2024년 1월 이후에 촬영한 영상만 허용합니다.
・1차 및 2차 라운드는 상체 또는 전신이 보이도록 앞을 향해 노래합니다.
・영상에 저작권이 있는 경우 직접 신청하세요. (저작권법은 국가마다 다르므로 본인의 책임입니다.)
・모든 라운드에서 보컬과 피아노를 위해 쓰여진 리더/노래는 참가자의 모국어로 된 노래를 포함하여 원어로 제출해야 합니다(전조 가능).
・1차 및 2차 라운드에서 시간 제한 내에 있는 한 여러 곡이 허용됩니다.
・결승전에서는 여러 언어로 된 노래여야 하며, 그 중 하나는 독일어 노래(Deutsche Lieder)여야 합니다. 최소 두 곡을 연주해야 합니다.
・주의: 이 대회에서는 오페라 아리아를 부를 수 없습니다. 모든 라운드에서 Songs art를 부르셔야 합니다. 예를 들어, 독일 노래, 이탈리아 노래, 프랑스 노래, 러시아 노래, 일본 노래 등...
・모든 라운드에서 같은 노래를 연주할 수 없습니다.
・모든 곡은 악보를 보지 않고 암기해서 연주해야 합니다.
・심사 과정에서는 녹음 상태도 고려합니다.
・1라운드와 2라운드에서 지정된 시간을 초과하는 경우 지정된 분까지만 영상이 심사됩니다.
・참가 후에는 영상을 다시 업로드하거나 삭제할 수 없습니다.
・오류나 다른 이유로 formrun 시스템을 통해 영상을 제출할 수 없는 경우 이메일로 참가를 수락합니다.
참가비: 1차 15,000엔 2차 15,000엔 결승 22,000엔(60세 이상 결승 진출자는 25,000엔)
・페이팔 결제만 허용
・1차는 페이팔 결제 ← 클릭하세요
・참가비는 신청 마감일을 기준으로 참가자의 연령에 따라 결정됩니다.
・참가 후에는 어떠한 경우에도 환불이 불가합니다.
최종 참가자의 여행 및 교통비에 관하여
・해외에서 온 최종 참가자: 아시아는 50,000엔, 아시아 이외 지역은 100,000엔
・해외에 거주하는 일본인 참가자: 아시아는 25,000엔, 아시아 이외 지역은 50,000엔
・해당자에게만 적용됩니다.
・원칙적으로 여행 및 교통비는 2차에서 일본 엔으로 지불합니다.
최종 라운드 공연 후 레타리아트
일본에 거주하고 멀리 떨어진 곳(간토 지방 이외 지역 거주자): 2025년 4월 25일-27일 당사에서 지정한 도쿄의 숙박 시설에서 2박 3일의 보조금이 제공됩니다.
・해당자에게만 적용됩니다.
반주자
・해외에서 온 최종 참가자에게는 당사에서 반주자를 제공합니다.
・반주 리허설 날짜(2025년 4월 25일 도쿄의 Music Salon)
・해당자에게만 적용됩니다.
・반주자를 데려올 경우 당사에서 반주 비용을 부담하지 않습니다.
・간토 지방에 거주하고 반주자를 원하시는 경우, 저희가 반주자를 소개해 드립니다(공연료 포함 16,000엔)
약관
저작권
・인터넷, 신문, 잡지 및 기타 미디어에 게재된 대회 관련 모든 콘텐츠의 저작권은 "바젤 국제 리더/가창 보컬 대회 2025"에 있습니다.
비자
・결선 진출자는 방문에 필요한 비자를 취득해야 합니다.
・비자 신청에 초대장 또는 기타 서류가 필요한 경우 참가자는 사무국에 연락해야 합니다.
결과
・결과는 참가자가 당사 웹사이트에서 개별적으로 확인해야 합니다.
상금
・참가자가 당사 대회 규칙을 엄격히 준수하는 경우에만 상이 수여됩니다.
・시상식에 참석하지 않는 수상자에게는 상금이 수여되지 않습니다.
비디오
・당사에서 선정한 수상 비디오의 설정을 비공개에서 공개로 변경해 주시기 바랍니다.
불가항력
・결승 당일 자연재해 등 불가항력이 발생하는 경우, 최종 심사는 온라인 심사로 전환될 수 있습니다.
규칙 변경
・심사위원은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
・예상보다 많은 신청이 접수되는 경우, 피드백의 수는 다릅니다.
・세계적인 사정으로 인해 규칙 변경이 불가피한 경우, 바젤 국제 리더/송 보컬 콩쿠르 조직위원회는 규칙을 변경할 권리가 있습니다.
규칙 위반
・심사 방법에 대한 질문이나 이의는 접수되지 않습니다.
・위조 또는 허위 신분증이 발견되는 경우, 상금은 취소되고, 법적 조치를 취하고, 상금은 반환됩니다.
・당사의 명예를 훼손하는 언행이 발견되는 경우, 상금은 취소되고, 법적 조치를 취하고, 상금은 반환됩니다.
비용에 관하여
・경연 대회 참가에 드는 모든 비용(통신, 녹음, 반주, 교통, 숙박 등)은 참가자가 부담해야 합니다.
결승 장소
도쿄 오페라 시티 리사이틀 홀 리하슬 룸 무대 문
기차로 게이오 신선 하츠다이 역 동쪽 출구
게이오 신선(신주쿠역 남쪽 입구. 게이오선이 아님)을 타고 신주쿠에서 하츠다이(신주쿠에서 첫 번째 역)까지 이동합니다. 동쪽 출구를 이용합니다. 도보로 5분 거리입니다.
JR 시부야역에서 버스로 (약 20분)
게이오 버스: (시부) 63/ (시부) 64/ (시부) 66
도에이 버스: (시부) 66
자동차로
야마테 도리와 고슈 카이도 교차로 모퉁이에 있습니다. 신주쿠 램프/하츠다이에서 수도고속도로(MEX) 4호선을 내립니다. 도쿄 오페라 시티 B2F 주차장에 유료 주차장이 있습니다. (300엔/30분)